ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืœื•ื—ืฆื™ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ื™ื (19)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื›ื•ื ื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžืชื›ืช ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ื›ืœื™ื ืžื›ื‘ืฉ ืœืžืชื›ืช ืœื•ื—ืฆื™ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ื™ื
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ AGEO SP 60/650 hy
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ AGEO SP 60/650 hy
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ AGEO SP 60/650 hy
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ AGEO SP 60/650 hy
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Metzingen
2,903 km

ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’
AGEOSP 60/650 hy

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Handspindelpresse
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Bruchsal
2,984 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
Handspindelpresse

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ VEB Pressenwerk Morgenrรถthe PSGZ 25
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ VEB Pressenwerk Morgenrรถthe PSGZ 25
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ VEB Pressenwerk Morgenrรถthe PSGZ 25
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ VEB Pressenwerk Morgenrรถthe PSGZ 25
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ VEB Pressenwerk Morgenrรถthe PSGZ 25
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Nossen
2,851 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
VEB Pressenwerk MorgenrรถthePSGZ 25

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ NEHER Spindle Press
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,981 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
NEHERSpindle Press

buyer-protection
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fritz Werner
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Bรผnde
3,178 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
Fritz Werner

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ Kalisz YB-1
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wiefelstede
3,275 km

ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ 10 ื˜ื•ืŸ
KaliszYB-1

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช Spindle
more images
ื”ื•ื ื’ืจื™ื” Tatabรกnya
2,311 km

ืœื—ื™ืฆืช ืฆื™ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช
Spindle

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670 Achtermann & Co. Stuttgart SP 60 / 670
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Bruchsal
2,984 km

ืžื›ื‘ืฉ ื›ื™ืฉื•ืจ ื™ื“ื ื™ / ACHTERM. SP60/670
Achtermann & Co. StuttgartSP 60 / 670

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 80/960
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 80/960
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 80/960
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 80/960
more images
ื’ืจืžื ื™ื” UnterschleiรŸheim
2,747 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
AGEO80/960

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’ NEHER Spindle Press
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,981 km

ืžื›ื‘ืฉ ื‘ื•ืจื’
NEHERSpindle Press

buyer-protection
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Fabr. UNBEKANNT BP 6
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Bรผnde
3,178 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
Fabr. UNBEKANNTBP 6

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 10/255 N
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 10/255 N
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 10/255 N
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Bรผhl
2,982 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
AGEO10/255 N

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO SP16/410
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO SP16/410
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Dietfurt an der Altmรผhl
2,792 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
AGEOSP16/410

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Hiller Lutz Spindelpresse HP71
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Hiller Lutz Spindelpresse HP71
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Hiller Lutz Spindelpresse HP71
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Hiller Lutz Spindelpresse HP71
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ Hiller Lutz Spindelpresse HP71
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Rรถthenbach an der Pegnitz
2,847 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
Hiller LutzSpindelpresse HP71

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
-ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืงืฉ ืœืขื•ืฃ HILU HP 80 w
-ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืงืฉ ืœืขื•ืฃ HILU HP 80 w
-ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืงืฉ ืœืขื•ืฃ HILU HP 80 w
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Eislingen/Fils
2,886 km

-ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืงืฉ ืœืขื•ืฃ
HILUHP 80 w

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 28/510
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 28/510
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 28/510
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO 28/510
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Goldenstedt
3,226 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
AGEO28/510

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO Typ 80-960 /9585
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO Typ 80-960 /9585
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO Typ 80-960 /9585
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ AGEO Typ 80-960 /9585
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Ahlen
3,187 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
AGEOTyp 80-960 /9585

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื‘ืฉ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ Ageo 28/510L
ืžื›ื‘ืฉ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ Ageo 28/510L
ืžื›ื‘ืฉ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ Ageo 28/510L
ืžื›ื‘ืฉ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™ Ageo 28/510L
more images
ื”ื•ืœื ื“ Barendrecht
3,387 km

ืžื›ื‘ืฉ ืฆื™ืจ ื™ื“ื ื™
Ageo28/510L

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“ W + N HSP 30/90
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Goldenstedt
3,226 km

ืœื—ื™ืฆืช ื‘ื•ืจื’ ื™ื“
W + NHSP 30/90

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: