ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื›ื•ื ื•ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืžืžื•ื ืขื•ืช, ืขื•ื‘ื™ ืคื— 6.1-14 ืž"ืž (138)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื›ื•ื ื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžืชื›ืช ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ื›ืœื™ื ืขื™ื‘ื•ื“ ืคื— ืžื›ื•ื ื•ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืžืžื•ื ืขื•ืช, ืขื•ื‘ื™ ืคื— 6.1-14 ืž"ืž
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS SMR-S 1070 x 190
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 3 ื’ืœื™ืœื™ื
OSTASSMR-S 1070 x 190

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื IMCAR 2100 x 10/8 mm
ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื IMCAR 2100 x 10/8 mm
ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื IMCAR 2100 x 10/8 mm
ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื IMCAR 2100 x 10/8 mm
ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื IMCAR 2100 x 10/8 mm
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Kreuztal
3,129 km

ื”ื™ื“ืจ. ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœ ืœืฉืœื•ืฉื” ื’ืœื™ืœื™ื
IMCAR2100 x 10/8 mm

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช BIRLIK 1030 x 10 mm
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Kreuztal
3,129 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ื’ืœื™ืœื™ื ืชืœืช-ื’ืœื™ืœื™ืช
BIRLIK1030 x 10 mm

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช ืขื ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ืœื™ื FACCIN 4HEL 6500 x 7/5 mm CNC
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช ืขื ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ืœื™ื FACCIN 4HEL 6500 x 7/5 mm CNC
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช ืขื ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ืœื™ื FACCIN 4HEL 6500 x 7/5 mm CNC
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช ืขื ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ืœื™ื FACCIN 4HEL 6500 x 7/5 mm CNC
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Kreuztal
3,129 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช ืขื ืืจื‘ืขื” ื’ืœื™ืœื™ื
FACCIN4HEL 6500 x 7/5 mm CNC

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS Ostas 4r ohs 1570x200
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS Ostas 4r ohs 1570x200
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื
OSTASOstas 4r ohs 1570x200

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS 1070 x 150 SMR-S
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืฆืœื—ื•ืช - 3 ื’ืœื™ืœื™ื
OSTAS1070 x 150 SMR-S

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื›ื™ืคื•ืฃ ืžื›ื•ื ืช - 3 ืœื—ืžื ื™ื•ืช ืœื—ืžื ื™ื•ืช OSTAS 2070 x 210
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ื›ื™ืคื•ืฃ ืžื›ื•ื ืช - 3 ืœื—ืžื ื™ื•ืช ืœื—ืžื ื™ื•ืช
OSTAS2070 x 210

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช Ostas SMR-S 1070 x 150
more images
ื”ื•ืœื ื“ Enschede
3,273 km

ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช
OstasSMR-S 1070 x 150

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS OHS 2070 x 220
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS OHS 2070 x 220
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS OHS 2070 x 220
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS OHS 2070 x 220
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื OSTAS OHS 2070 x 220
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,249 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืคื— - 4 ื’ืœื™ืœื™ื
OSTASOHS 2070 x 220

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื Ostas 4R OHS 1570 x 200
more images
ื”ื•ืœื ื“ Enschede
3,273 km

ื’ืœื’ืœืช ืฆืœื—ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื
Ostas4R OHS 1570 x 200

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” OSTAS SMR-S 1070 x 190
more images
ื”ื•ืœื ื“ Enschede
3,276 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื”
OSTASSMR-S 1070 x 190

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื” AYEL-TECH MRM-S 2050 x 190
more images
ื”ื•ืœื ื“ Enschede
3,276 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ ืขื’ื•ืœื”
AYEL-TECHMRM-S 2050 x 190

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื’ืœื’ื•ืœ ืคืœื˜ื•ืช Biko 3128
ืžื›ื•ื ืช ื’ืœื’ื•ืœ ืคืœื˜ื•ืช Biko 3128
ืžื›ื•ื ืช ื’ืœื’ื•ืœ ืคืœื˜ื•ืช Biko 3128
ืžื›ื•ื ืช ื’ืœื’ื•ืœ ืคืœื˜ื•ืช Biko 3128
more images
ืคื™ื ืœื ื“ Vaasa
3,690 km

ืžื›ื•ื ืช ื’ืœื’ื•ืœ ืคืœื˜ื•ืช
Biko3128

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: