ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื›ื•ื ื•ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ ื“ื•-ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช (72)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื›ื•ื ื•ืช ื“ืคื•ืก ื•ืฆื™ื•ื“ ื“ืคื•ืก ืžื›ื•ื ื•ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ ืžื›ื•ื ื•ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ ื“ื•-ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland RZK
more images
ืžืฆืจื™ื ืžืฆืจื™ื
352 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
MAN RolandRZK

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-2
more images
ื™ื•ื•ืŸ ฮ‘ฮธฮฎฮฝฮฑ
1,280 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergSM 74-2

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg 52 GTOV S
more images
ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” Sofia
1,651 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
Heidelberg52 GTOV S

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 74-8 P
more images
ืจื•ืžื ื™ื” Valea Mare-Podgoria
1,766 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergSM 74-8 P

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberger Druckmaschinen SM 74-2-P
more images
ืจื•ืžื ื™ื” Bistriศ›a
1,998 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
Heidelberger DruckmaschinenSM 74-2-P

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-4+LX
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” Topkapฤฑ, DavutpaลŸa Cd. 73/A, 34010 Zeytinburnu/ฤฐstanbul, Tรผrkei
1,232 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
HeidelbergSpeedmaster SM 52-4+LX

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg Speedmaster SM 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Weil der Stadt
2,938 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergSpeedmaster SM 52-2

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg SM 52-2P
more images
ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ะ’ะตะปะธะบะพ ะขัŠั€ะฝะพะฒะพ
1,567 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergSM 52-2P

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช FGT - ืžื›ื‘ืฉ ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM 52-2
ืžื›ื•ื ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช FGT - ืžื›ื‘ืฉ ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM 52-2
ืžื›ื•ื ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช FGT - ืžื›ื‘ืฉ ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM 52-2
ืžื›ื•ื ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช FGT - ืžื›ื‘ืฉ ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leinfelden-Echterdingen
2,920 km

ืžื›ื•ื ื•ืช ื’ืจืคื™ื•ืช FGT - ืžื›ื‘ืฉ ืื•ืคืกื˜
HeidelbergPM 52-2

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg GTO 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

2 ืฆื‘ืขื™ื
HeidelbergGTO 52-2

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg PM GTO 52-2+
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Krefeld
3,242 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergPM GTO 52-2+

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG SM 52-2
more images
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ St. Gallen
2,831 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HEIDELBERGSM 52-2

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ MAN Roland Favorit RZF-H
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Weil der Stadt
2,938 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
MAN RolandFavorit RZF-H

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ Heidelberg GTOZ-S52
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Radom
2,529 km

ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HeidelbergGTOZ-S52

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
HeidelbergSpeedmaster SM 52-2+

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 74-2-P
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

2 ืฆื‘ืขื™ื
HeidelbergSM 74-2-P

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock Shinohara / Hans Gronhi 522
more images
ื”ื•ืœื ื“ Son
3,309 km

ืžื›ื•ื ืช ืื•ืคืกื˜ B3 ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขื ืกื™ื›ื” ื‘ืืžื‘ื˜ ืฉืžืŸ, ืžื™ืกื‘ ื‘ื•ืฉื™ื ื’ ื‘ืจื•ื ื–ื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื—ืœืคืช ืœื•ื—ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื•ืชื›ื•ื ืช cock
Shinohara / Hans Gronhi522

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ RYOBI 522 HXX
more images
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ Bischofszell
2,845 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
RYOBI522 HXX

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 512 H
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 512 H
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 512 H
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Weil der Stadt
2,938 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
Ryobi512 H

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

2 ืฆื‘ืขื™ื
HeidelbergSM 52-2

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜ W+D 232
more images
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ Bischofszell
2,845 km

ื”ื“ืคืกืช ืžืขื˜ืคื•ืช - ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืื•ืคืกื˜
W+D232

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Printmaster QM 46-2
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Printmaster QM 46-2
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Printmaster QM 46-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Weil der Stadt
2,938 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
HeidelbergPrintmaster QM 46-2

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

2 ืฆื‘ืขื™ื
HeidelbergSM 52-2

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜ HEIDELBERG GTOZP 46 + VERSION
more images
ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ Bischofszell
2,845 km

ืžื›ื•ื ืช ื“ืคื•ืก ืื•ืคืกื˜
HEIDELBERGGTOZP 46 + VERSION

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
2 ืฆื‘ืขื™ื Heidelberg SM 52-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

2 ืฆื‘ืขื™ื
HeidelbergSM 52-2

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: