ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžืกื•ืข ืฉืจืฉืจืช (3,531)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ASCO CB 8000
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Fohnsdorf
2,488 km

ืžืกื•ืข
ASCOCB 8000

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ASCO CB 5000
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Fohnsdorf
2,488 km

ืžืกื•ืข
ASCOCB 5000

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ASCO CB 3000
ืžืกื•ืข ASCO CB 3000
ืžืกื•ืข ASCO CB 3000
ืžืกื•ืข ASCO CB 3000
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Fohnsdorf
2,488 km

ืžืกื•ืข
ASCOCB 3000

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ืจื•ื—ื‘ื™ ื‘ืขืœ 4 ืžืกื™ืœื•ืช
ืžืกื•ืข ืจื•ื—ื‘ื™ ื‘ืขืœ 4 ืžืกื™ืœื•ืช
ืžืกื•ืข ืจื•ื—ื‘ื™ ื‘ืขืœ 4 ืžืกื™ืœื•ืช
ืžืกื•ืข ืจื•ื—ื‘ื™ ื‘ืขืœ 4 ืžืกื™ืœื•ืช
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Chiemsee, Deutschland
2,667 km

ืžืกื•ืข ืจื•ื—ื‘ื™ ื‘ืขืœ 4 ืžืกื™ืœื•ืช

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืกืคื™ืจืœื™
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืกืคื™ืจืœื™
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Chiemsee, Deutschland
2,667 km

ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืกืคื™ืจืœื™

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื” ืœืฉืขืจ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื” ืœืฉืขืจ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื” ืœืฉืขืจ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื” ืœืฉืขืจ
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Chiemsee, Deutschland
2,667 km

ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื” ืœืฉืขืจ

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Vermeer
ืžืกื•ืข Vermeer
ืžืกื•ืข Vermeer
ืžืกื•ืข Vermeer
more images
ืงืจื•ืื˜ื™ื” Crikvenica
2,348 km

ืžืกื•ืข
Vermeer

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ CETINGIL SK NEW
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” ื˜ื•ืจืงื™ื”
1,011 km

ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืฆื•ืฅ ืžืกื•ืข ืจื•ืœืจ
CETINGILSK NEW

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜ SCREW CONVEYOR SCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” Ostim
1,011 km

ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืœืžืœื˜
SCREW CONVEYORSCC โ€“ ISO 9001 | Made to Order

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื‘ื–ื•ื•ื™ืช 90ยฐ, ื“ื’ื RT 90 - 8 / 900L Koppens Bocht 90ยฐ, Type RT 90 - 8 / 900L
ืžืกื•ืข ื‘ื–ื•ื•ื™ืช 90ยฐ, ื“ื’ื RT 90 - 8 / 900L Koppens Bocht 90ยฐ, Type RT 90 - 8 / 900L
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข ื‘ื–ื•ื•ื™ืช 90ยฐ, ื“ื’ื RT 90 - 8 / 900L
KoppensBocht 90ยฐ, Type RT 90 - 8 / 900L

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข 180ยฐ, ื“ื’ื RT 180-8/1000 L GEA-CFS Bocht-transportband Type RT 180-8/1000 L
ืžืกื•ืข 180ยฐ, ื“ื’ื RT 180-8/1000 L GEA-CFS Bocht-transportband Type RT 180-8/1000 L
ืžืกื•ืข 180ยฐ, ื“ื’ื RT 180-8/1000 L GEA-CFS Bocht-transportband Type RT 180-8/1000 L
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข 180ยฐ, ื“ื’ื RT 180-8/1000 L
GEA-CFSBocht-transportband Type RT 180-8/1000 L

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข 90ยฐ
KoppensBocht 90ยฐ

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜ CETINGIL CMK
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” DaฤŸyaka
1,024 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืชื–ืช ื—ื•ืœ ืขื ืžืกื•ืข ืกืจื˜
CETINGILCMK

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ Soco System Kurve 90ยฐ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ Soco System Kurve 90ยฐ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ Soco System Kurve 90ยฐ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ Soco System Kurve 90ยฐ
ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ Soco System Kurve 90ยฐ
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wiefelstede
3,275 km

ืžืกื•ืข ื’ืœื™ืœื™ื ืžืขื•ืงืœ
Soco SystemKurve 90ยฐ

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A Alco Koelband, Type ATG 600-4800-A
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข ืงื™ืจื•ืจ, ื“ื’ื ATG 600-4800-A
AlcoKoelband, Type ATG 600-4800-A

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž GEA Flip-over transportband, Flip-over 650mm
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข ื”ืคื™ืš, ืจื•ื—ื‘ 650 ืž"ืž
GEAFlip-over transportband, Flip-over 650mm

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650 GEA-CFS Dalende Transportband, Type DCC3200/650
ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650 GEA-CFS Dalende Transportband, Type DCC3200/650
ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650 GEA-CFS Dalende Transportband, Type DCC3200/650
ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650 GEA-CFS Dalende Transportband, Type DCC3200/650
ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650 GEA-CFS Dalende Transportband, Type DCC3200/650
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข ื™ืจื™ื“ื”, ื“ื’ื DCC3200/650
GEA-CFSDalende Transportband, Type DCC3200/650

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™ Lubot Wakker Opvoervijzel
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ืข ืื ื›ื™
Lubot WakkerOpvoervijzel

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืžืกื•ืข ืฆืœื™ื™ื”, ื“ื’ื BRN 4500/700
GEA-CFSbraadlijn, Type BR 4500/700

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Onurmaksan- Conveyor belt Conveyor belt
ืžืกื•ืข Onurmaksan- Conveyor belt Conveyor belt
ืžืกื•ืข Onurmaksan- Conveyor belt Conveyor belt
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” Sultandere 75. Yฤฑl
1,041 km

ืžืกื•ืข
Onurmaksan- Conveyor beltConveyor belt

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Transportband Forderband Conveyor
ืžืกื•ืข Transportband Forderband Conveyor
ืžืกื•ืข Transportband Forderband Conveyor
ืžืกื•ืข Transportband Forderband Conveyor
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Mleczkรณw
2,537 km

ืžืกื•ืข
Transportband Forderband Conveyor

ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Kannegiesser Art.6806665
ืžืกื•ืข Kannegiesser Art.6806665
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Mauer bei Amstetten
2,545 km

ืžืกื•ืข
KannegiesserArt.6806665

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Kannegiesser Dichtung
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Mauer bei Amstetten
2,545 km

ืžืกื•ืข
KannegiesserDichtung

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Kannegiesser Dichtung
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Mauer bei Amstetten
2,545 km

ืžืกื•ืข
KannegiesserDichtung

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืกื•ืข Kannegiesser Moosgummi
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Mauer bei Amstetten
2,545 km

ืžืกื•ืข
KannegiesserMoosgummi


ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: