ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื›ื•ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžืชื›ืช (71,205)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช KK-Industries C 56-10/0.8 without motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช
KK-IndustriesC 56-10/0.8 without motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืžืกื•ืจ ืขื’ื•ืœ ืžืžืชื›ืช MACC NTM 300
ืžื›ื•ื ืช ืžืกื•ืจ ืขื’ื•ืœ ืžืžืชื›ืช MACC NTM 300
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wiesbaden
3,062 km

ืžื›ื•ื ืช ืžืกื•ืจ ืขื’ื•ืœ ืžืžืชื›ืช
MACCNTM 300

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries C 56-10/1.0 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesC 56-10/1.0 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 90-12/3.0 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 90-12/3.0 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช KK-Industries CY3R-HHS 230-30/8.0
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช
KK-IndustriesCY3R-HHS 230-30/8.0

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช SAHINLER Rundbiegemaschine RM 1050 x 90
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
SAHINLERRundbiegemaschine RM 1050 x 90

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 95-20/1.5 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 95-20/1.5 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช KK-Industries CY 90-12/3.0 without motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช
KK-IndustriesCY 90-12/3.0 without motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื” IBARMIA ZV 40 L 2200
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
d  h  min  s  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Hessen
3,013 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ืขื ืขืžื•ื“ื” ื ืขื”
IBARMIAZV 40 L 2200

buyer-protection
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 90-10/3.0 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 90-10/3.0 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช KK-Industries CY 90-15/2.5 without motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช
KK-IndustriesCY 90-15/2.5 without motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช KK-Industries HRB-4 3013
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 4 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช
KK-IndustriesHRB-4 3013

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 75-12/1.5 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 75-12/1.5 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 70-15/1.0 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 70-15/1.0 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช KK-Industries CY 70-15/1.0 without motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช
KK-IndustriesCY 70-15/1.0 without motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CYL-ST 190-25/6.0
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCYL-ST 190-25/6.0

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CYL 130-20/4.0
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCYL 130-20/4.0

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CYL-ST 170-30/4.0
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCYL-ST 170-30/4.0

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CYL 130-15/4.5
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCYL 130-15/4.5

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืœืžืชื›ืช Enclosed Fiber Laser Metal Cutter GS-6225CE PRO (Exchange Table)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืœืžืชื›ืช Enclosed Fiber Laser Metal Cutter GS-6225CE PRO (Exchange Table)
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Erwitte
3,154 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืœืžืชื›ืช
Enclosed Fiber Laser Metal CutterGS-6225CE PRO (Exchange Table)

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CYL 120-12/4.5
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCYL 120-12/4.5

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 70-10/1.8 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 70-10/1.8 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช KK-Industries CY 90-15/2.5 with motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื—ืฉืžืœื™ืช
KK-IndustriesCY 90-15/2.5 with motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช KK-Industries CY3R-HHS 360-20/30
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ืช
KK-IndustriesCY3R-HHS 360-20/30

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช KK-Industries CY 95-20/1.5 without motor
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืœืกื•ืœ ืžืชื›ืช 3 ื’ืœื™ืœื™ื ืขื ื”ื ืขื” ื™ื“ื ื™ืช
KK-IndustriesCY 95-20/1.5 without motor

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: