ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื•ืคื™ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื•ืช (524)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื›ื•ื ื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืขืฅ ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ืงืฆืขื” ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื•ืคื™ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26 Casolin MEGA 230/4 1/26
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Naprawa
2,419 km

ืžื‘ืจืฉืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Casolin 1/26
CasolinMEGA 230/4 1/26

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26 Holzmann VS 25/5PM 2/26
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Naprawa
2,419 km

ืžื›ื•ื ืช ื ื’ืจื•ืช ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช 2/26
HolzmannVS 25/5PM 2/26

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Hemag 1222
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Hemag 1222
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Hemag 1222
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
2,785 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
Hemag1222

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Profimat 23
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Juszczyn
2,432 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
WEINIGProfimat 23

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ WEINIG Unimat 23
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Powiat kartuski
2,916 km

ื•ื•ื™ื ื™ื’ Unimat 23 ื›ื ืฃ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™
WEINIGUnimat 23

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG UNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER
more images
ืืกื˜ื•ื ื™ื” Kehra
3,229 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
WEINIGUNISTACK 811 PATERNOSTER STACKER

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM SUPERSET NT
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM SUPERSET NT
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM SUPERSET NT
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM SUPERSET NT
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM SUPERSET NT
more images
ืฆืจืคืช Mably
3,131 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
SCMSUPERSET NT

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINIG Powermat 500
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Rheinau
2,993 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆืขื” ื•ืฉื™ืคื•ืฅ, ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช
WEINIGPowermat 500

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Wadkin GD5
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Wadkin GD5
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Wadkin GD5
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Crawley Down
3,631 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
WadkinGD5

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Crawley Down
3,632 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
Gau JingGN-5S23

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig EM8 160 m/min
more images
ืืกื˜ื•ื ื™ื” Kehra
3,230 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
Weinig EM8160 m/min

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ GAU JING GN6S23
more images
ืฆืจืคืช Viriat
3,051 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
GAU JINGGN6S23

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM Compakt 23 K
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM Compakt 23 K
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM Compakt 23 K
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ SCM Compakt 23 K
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,179 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
SCMCompakt 23 K

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2 WEINIG U16K 16/25
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Naprawa
2,419 km

ืžื›ื•ื ืช ืฉื™ื˜ื•ื— ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช Weinig U16K 16/2
WEINIGU16K 16/25

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื  MBW623B
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Karsin
2,882 km

ืคืœื ืจ ืืจื‘ืข ืฆื“ื“ื™ MBW623B 6 ืจืืฉื™ื
MBW623B

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Weinig Hydraulischer Vorschub 4-75 m/min
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Rattelsdorf
2,902 km

ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘
Weinig Hydraulischer Vorschub4-75 m/min

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื Strugarka czterostronna LEADERMAC 423 2/25
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Naprawa
2,419 km

ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื
Strugarka czterostronna LEADERMAC423 2/25

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ Leadermac LMC Smartmac 523 S
more images
ืคื™ื ืœื ื“ Malax
3,664 km

ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘
LeadermacLMC Smartmac 523 S

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื) WEINIG 120/4
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Karsin
2,882 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืขื” ื”ืืจื‘ืข-ืฆื“ื“ื™ืช WEINI (ืžื›ื•ื ืช ืœื™ื™ืกื˜ื™ื)
WEINIG120/4

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ WEINIG Powermat 600 Powerlock
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Dargomyล›l
2,914 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
WEINIGPowermat 600 Powerlock

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘ Weinig E3 infeed + A3 outfeed
more images
ืืกื˜ื•ื ื™ื” Kehra
3,229 km

ืžื›ื•ื ืช ืขื™ืฆื•ื‘
WeinigE3 infeed + A3 outfeed

ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
ืคืœื ืจ SCM P64
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Juszczyn
2,432 km

ืคืœื ืจ
SCMP64

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื WEINIG POWERMAT 400 LE Grooved table
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Gorzรณw Wielkopolski
2,889 km

ืžื›ืฉื™ืจ ืœืืจื‘ืขื” ืฆื“ื“ื™ื
WEINIGPOWERMAT 400 LE Grooved table

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
ืคืœื ืจ SCM Sintex XL
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Juszczyn
2,432 km

ืคืœื ืจ
SCMSintex XL

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘ WEINIG Profimat 22 N
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Saerbeck
3,229 km

ืžืงืฆืข ื•ืžืขืฆื‘
WEINIGProfimat 22 N

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: