ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” Schickart ืœื—ื ืžื‘ืฆืขื” (206)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืœืง ืœื—ื Jac DIV 10/20
ืžื—ืœืง ืœื—ื Jac DIV 10/20
ืžื—ืœืง ืœื—ื Jac DIV 10/20
ืžื—ืœืง ืœื—ื Jac DIV 10/20
ืžื—ืœืง ืœื—ื Jac DIV 10/20
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžื—ืœืง ืœื—ื
JacDIV 10/20

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Ismar Junior 4
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
IsmarJunior 4

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืคืขืœ ืœื—ื Form&Frys Hercules
ืžืคืขืœ ืœื—ื Form&Frys Hercules
more images
ืคื™ื ืœื ื“ Naarajรคrvi
3,522 km

ืžืคืขืœ ืœื—ื
Form&FrysHercules

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
ืžื‘ืฆืขื” Sirman Leo 350 BS BIL
more images
ืœื™ื˜ื Panevฤ—ลพys
2,869 km

ืžื‘ืฆืขื”
SirmanLeo 350 BS BIL

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื BSM Ltd BSM IBS 176
ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื BSM Ltd BSM IBS 176
ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื BSM Ltd BSM IBS 176
ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื BSM Ltd BSM IBS 176
ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื BSM Ltd BSM IBS 176
more images
ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ะ ัƒัะต
1,624 km

ืžื›ื•ื ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื
BSM LtdBSM IBS 176

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืืจื™ืš ืœื—ื Wieczorek
ืžืืจื™ืš ืœื—ื Wieczorek
ืžืืจื™ืš ืœื—ื Wieczorek
ืžืืจื™ืš ืœื—ื Wieczorek
ืžืืจื™ืš ืœื—ื Wieczorek
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžืืจื™ืš ืœื—ื
Wieczorek

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื JAC Varia Pro
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืคืจื•ืกืช ืœื—ื
JACVaria Pro

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืคืขืœ ืœื—ื Form&Frys Rotor Filler
ืžืคืขืœ ืœื—ื Form&Frys Rotor Filler
more images
ืคื™ื ืœื ื“ Naarajรคrvi
3,522 km

ืžืคืขืœ ืœื—ื
Form&FrysRotor Filler

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 F 33-W
more images
ืœื™ื˜ื Panevฤ—ลพys
2,869 km

ืžื‘ืฆืขื”
BizerbaVS 12 F 33-W

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
ืคื•ืจืก ืœื—ื Jac DURO
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืคื•ืจืก ืœื—ื
JacDURO

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Diosna RZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Diosna RZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Diosna RZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Diosna RZ 4
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
DiosnaRZ 4

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
ืžื‘ืฆืขื” Bizerba VS 12 C F 33 W
more images
ืœื™ื˜ื Panevฤ—ลพys
2,869 km

ืžื‘ืฆืขื”
BizerbaVS 12 C F 33 W

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Mech Masz MTB
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Mech Masz MTB
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Mech Masz MTB
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Mech Masz MTB
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Mech Masz MTB
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื
Mech MaszMTB

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 4
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
MicaRBZ 4

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื Hommel
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžื˜ื—ื ืช ืคื™ืจื•ืจื™ ืœื—ื
Hommel

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืฆืžื— ืœื—ื Sinmag Baguetto
ืฆืžื— ืœื—ื Sinmag Baguetto
ืฆืžื— ืœื—ื Sinmag Baguetto
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืฆืžื— ืœื—ื
SinmagBaguetto

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื MHS
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžื›ื•ื ื•ืช ืคืจื™ืกืช ืœื—ื
MHS

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Oase RZ 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Oase RZ 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Oase RZ 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Oase RZ 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Oase RZ 3
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
OaseRZ 3

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ Ritter
ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ Ritter
ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ Ritter
ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ Ritter
ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ Ritter
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ืžืจืกืง ืœื—ื ื™ื‘ืฉ
Ritter

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Lochbihler Schneid-Leo LL
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืคืจื•ืกืช ืœื—ื
LochbihlerSchneid-Leo LL

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Hommel 2000 Super
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Hommel 2000 Super
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Hommel 2000 Super
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
Hommel2000 Super

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 7
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 7
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Mica RBZ 7
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
MicaRBZ 7

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Milbrandt BSM 3
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
MilbrandtBSM 3

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Fortschritt Universal 45
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Fortschritt Universal 45
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Fortschritt Universal 45
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Fortschritt Universal 45
ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื” Fortschritt Universal 45
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืžื’ืจืกืช ืœื—ื ืฉื ืฉืืจื”
FortschrittUniversal 45

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
ืคืจื•ืกืช ืœื—ื Treif Diskus Smart
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Babenhausen
3,010 km

ืคืจื•ืกืช ืœื—ื
TreifDiskus Smart

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: