ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื›ื•ื ืช ืฉืขื•ื•ื” ืกืงื™ (18,534)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Ludwigshafen am Rhein
3,012 km

ืžื›ื•ื ืช ืฆื™ืคื•ื™ ืฉืขื•ื•ื”
LithWachsbeschichter

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ื‘ื•ื•ืืงื•ื ืกืงื™ืŸ 1300X1300 Skinpack skin Skin-pac
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ื‘ื•ื•ืืงื•ื ืกืงื™ืŸ 1300X1300 Skinpack skin Skin-pac
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Opole
2,592 km

ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ื‘ื•ื•ืืงื•ื ืกืงื™ืŸ 1300X1300
Skinpack skinSkin-pac

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื FROMMIA 806 SE
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื FROMMIA 806 SE
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื FROMMIA 806 SE
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื FROMMIA 806 SE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wiesbaden
3,062 km

ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื
FROMMIA806 SE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกืงื™ื ืคืืง ื•ืชืจืžื•ืคื•ืจืžื™ื ื’ illig Illig SK 74C
more images
ืจื•ืžื ื™ื” Bucureศ™ti
1,673 km

ืžื›ื•ื ืช ืกืงื™ื ืคืืง ื•ืชืจืžื•ืคื•ืจืžื™ื ื’ illig
IlligSK 74C

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื Edelmann Junior Print DR2450
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Emskirchen
2,881 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกืช ืชื•ื•ื™ื•ืช 5 ืฆื‘ืขื™ื ื•ื˜ืคืกื™ื ืขืกืงื™ื™ื
EdelmannJunior Print DR2450

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื Zimmermann SZ1
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Baienfurt
2,837 km

ืžื›ื•ื ืช ื˜ื—ื™ื ืช ื“ื™ืกืงื™ื
ZimmermannSZ1

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช joke EL 600
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Murr
2,931 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื˜ื—ื” ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื‘ื“ืกืงื™ืช ืื—ืช
jokeEL 600

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช Timesavers INT. BV GRINDMASTER 3000
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช Timesavers INT. BV GRINDMASTER 3000
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช Timesavers INT. BV GRINDMASTER 3000
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช Timesavers INT. BV GRINDMASTER 3000
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช Timesavers INT. BV GRINDMASTER 3000
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ื“ื™ืกืงื™ืช
Timesavers INT. BVGRINDMASTER 3000

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP1000 voran EP1000
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP1000 voran EP1000
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP1000 voran EP1000
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP1000 voran EP1000
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Pichl bei Wels
2,603 km

ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP1000
voranEP1000

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP500 voran EP500
ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP500 voran EP500
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Pichl bei Wels
2,603 km

ืกืงื™ืœื” ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืžื›ื•ื ืช EP500
voranEP500

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื“ื™ืกืงื™ื•ืช ืœื™ื˜ื•ืฉ BULA Micro C
more images
ืฆืจืคืช Contamine-sur-Arve
2,970 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื“ื™ืกืงื™ื•ืช ืœื™ื˜ื•ืฉ
BULAMicro C

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืคื•ืœื™ืฉ ืขื ื“ื™ืกืงื™ื SIMEC
more images
ืฆืจืคืช Liffol-le-Petit
3,129 km

ืžื›ื•ื ืช ืคื•ืœื™ืฉ ืขื ื“ื™ืกืงื™ื
SIMEC

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื DECKEL FP 2 L
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื
DECKELFP 2 L

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื V-TRADE V 400
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ืจืกื•ื ื›ืœื™ื
V-TRADEV 400

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช Eubama S6
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,159 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืขื‘ืจื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช
EubamaS6

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC AMADA ARIES 245
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,978 km

ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื‘ CNC
AMADAARIES 245

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง KraussMaffei KM 800 - 6100 MX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง KraussMaffei KM 800 - 6100 MX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง KraussMaffei KM 800 - 6100 MX
ืžื›ื•ื ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง KraussMaffei KM 800 - 6100 MX
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Nordrhein-Westfalen
3,222 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง
KraussMaffeiKM 800 - 6100 MX

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC ZEMA G-800 PLUS
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,887 km

ืžื›ื•ื ืช ื’ืจื™ืกื” ืžืขื’ืœื™ืช CNC
ZEMAG-800 PLUS

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช NIMAK PMP 3/16
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ื ืงื•ื“ืชื™ืช
NIMAKPMP 3/16

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ GELBER-BIEGER ERB 42-2000
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,887 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื™ืคื•ืฃ
GELBER-BIEGERERB 42-2000

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Trumatic L 3050
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,980 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ
TRUMPFTrumatic L 3050

buyer-protection
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF TruLaser 5060
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,980 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ืœื™ื™ื–ืจ
TRUMPFTruLaser 5060

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื” Jร„CKLE PLASMA 30-60
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžื›ื•ื ืช ืจื™ืชื•ืš ืคืœื–ืžื”
Jร„CKLEPLASMA 30-60

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื DEGEN UTB 800 L
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื
DEGENUTB 800 L

buyer-protection
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื Komptech Multistar XL3
ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ 
min  ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ื’ืจืžื ื™ื” Hessen
3,014 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ื›ื•ื›ื‘ื™ื
KomptechMultistar XL3

buyer-protection

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: