ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืœื™ื™ื–ืจ ื—ื•ืชืš (1,747)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1000W DELUXE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-3015 1000W DELUXE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ Karl Schnell 225
more images
Mล‚awa
2,720 km

ื—ื•ืชืš ืžืขื‘ืจ
Karl Schnell225

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 TRUMPF TruLaser 3030
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Rosenheim
2,686 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2
TRUMPFTruLaser 3030

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000 TRUMPF TruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000
more images
Trenฤianske Stankovce
2,436 km

2007 TRUMPF TruLaser 3040, ืกื•ื’ ืœื™ื™ื–ืจ TruFlow 4000
TRUMPFTruLaser 3040, type of laser TruFlow 4000

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic BySprint Fiber 3015
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
BystronicBySprint Fiber 3015

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ Laser machanism Laser kopf (2828)
more images
ื”ื•ื ื’ืจื™ื” Tatabรกnya
2,309 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ื–ืจื•ืข ืœื™ื™ื–ืจ
Laser machanism Laser kopf(2828)

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1500W
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-1313 1500W

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช Leapion LF-3015STP
more images
ื™ื•ื•ืŸ ฮ†ฮฝฯ‰ ฮ›ฮนฯŒฯƒฮนฮฑ
1,285 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืœื—ื™ืชื•ืš ืœื•ื—ื•ืช ื•ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžืชื›ืช
LeapionLF-3015STP

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช Hypertherm MAX200 HT2000
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wiefelstede
3,275 km

ืื‘ื™ื–ืจื™ ื—ื•ืชืš ืคืœื–ืžื”, ืžืขืจืš ื ืจื—ื‘ ืฉืœ 126 ื™ื—ื™ื“ื•ืช
HyperthermMAX200 HT2000

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื (BYSTRONIC) Bystronic
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื (BYSTRONIC) Bystronic
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื (BYSTRONIC) Bystronic
more images
ืœื™ื˜ื Vilnius
2,749 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื (BYSTRONIC)
Bystronic

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Bystronic BYSPRINT FIBER 8020
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Czernikowo
2,755 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ
BystronicBYSPRINT FIBER 8020

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ Prima Power Palatino 1530
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Korschenbroich
3,230 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ
Prima PowerPalatino 1530

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-1313 1000W
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-1313 1000W

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC Microstep FibreLas MSF 3001.15L
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC Microstep FibreLas MSF 3001.15L
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC Microstep FibreLas MSF 3001.15L
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC Microstep FibreLas MSF 3001.15L
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC Microstep FibreLas MSF 3001.15L
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CNC
MicrostepFibreLas MSF 3001.15L

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื Bystronic Bysprint Fiber 4020
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
BystronicBysprint Fiber 4020

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
ืœื™ื™ื–ืจ TRUMPF Cell 1100 Typ L 35
more images
ื’ืจืžื ื™ื” GieรŸen
3,067 km

ืœื™ื™ื–ืจ
TRUMPFCell 1100 Typ L 35

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003 FLOW 6030-Waterjet
more images
ื”ื•ืœื ื“ Wijchen
3,312 km

ื—ื•ืชืš ืกื™ืœื•ืŸ ืžื™ื FLOW 6030-Waterjet 2003
FLOW6030-Waterjet

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื KK-Industries Laser Fiber FLC 1530 3 KW
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
KK-IndustriesLaser Fiber FLC 1530 3 KW

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 2000W DELUXE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-3015 2000W DELUXE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2 AMADA LC 3015 F1 NT
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ CO2
AMADALC 3015 F1 NT

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื KK Kletzer Laser Fiber FLC 2040 2 KW
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
KK KletzerLaser Fiber FLC 2040 2 KW

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 1500W M3 DELUXE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-3015 1500W M3 DELUXE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื KK Kletzer Laser Fiber FLC-P 1530 4 kW + 220 mm Rohrschneidev
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
KK KletzerLaser Fiber FLC-P 1530 4 kW + 220 mm Rohrschneidev

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื WINTER FL-3015 4000W DELUXE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Leipzig
2,916 km

ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
WINTERFL-3015 4000W DELUXE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื KK-Industries Laser Fiber FLC-P 2040 4 kW + 220 mm Rohrschneide
ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื KK-Industries Laser Fiber FLC-P 2040 4 kW + 220 mm Rohrschneide
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” ืื•ืกื˜ืจื™ื”
2,491 km

ืœื™ื™ื–ืจ ืกื™ื‘ื™ื
KK-IndustriesLaser Fiber FLC-P 2040 4 kW + 220 mm Rohrschneide

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: