ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืฆื™ื•ื“ ื‘ื ื™ื™ื” (73)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” ืฆื™ื•ื“ ื‘ื ื™ื™ื”
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
Agria Universalgerรคt 3600 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023 Agria 3600
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

Agria Universalgerรคt 3600 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023
Agria3600

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื›ื•ืœืช ื—ื•ืžืจื™ื KEREX S1, ืžื™ื›ืœ ืคืœื“ื” - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023
KerexKEREX S1 Stahl-Container

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืชืงื ื” ืคืจื•ื‘ืกื˜ SH-2500-GREENLINE - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2021
ProbstSH-2500-GREENLINE

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื ื’ืจืจ ืœื”ื•ื‘ืœืช ืชื•ืคื™ ื›ื‘ืœื™ื Bagela BKT 23 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2018 Bagela BKT 23
ื ื’ืจืจ ืœื”ื•ื‘ืœืช ืชื•ืคื™ ื›ื‘ืœื™ื Bagela BKT 23 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2018 Bagela BKT 23
ื ื’ืจืจ ืœื”ื•ื‘ืœืช ืชื•ืคื™ ื›ื‘ืœื™ื Bagela BKT 23 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2018 Bagela BKT 23
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ื ื’ืจืจ ืœื”ื•ื‘ืœืช ืชื•ืคื™ ื›ื‘ืœื™ื Bagela BKT 23 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2018
BagelaBKT 23

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื’ืจื“ืช ื’ื“ืžื™ื Vogt FSI B 22 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2020 Vogt B 22
ืžื’ืจื“ืช ื’ื“ืžื™ื Vogt FSI B 22 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2020 Vogt B 22
ืžื’ืจื“ืช ื’ื“ืžื™ื Vogt FSI B 22 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2020 Vogt B 22
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื’ืจื“ืช ื’ื“ืžื™ื Vogt FSI B 22 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2020
VogtB 22

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืฉืงื” ืฉืขืจ ื”ื–ื–ื” V-GATE โ€“ ืฉืขืจ ื”ื–ื–ื” ืžืชืงืคืœ โ€“ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023
SchakeV-GATE- faltbares Schiebetor

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืขืžื•ื“ ืชืื•ืจื” GENERAC V 20 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2017 GENERAC V 20
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืขืžื•ื“ ืชืื•ืจื” GENERAC V 20 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2017
GENERACV 20

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื™ื ื™-ื˜ืขื™ื ื” MUCK TRUCK SHERPA 100 ืฆืจ - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2017 MUCK SHERPA 100 SCHMAL
ืžื™ื ื™-ื˜ืขื™ื ื” MUCK TRUCK SHERPA 100 ืฆืจ - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2017 MUCK SHERPA 100 SCHMAL
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื™ื ื™-ื˜ืขื™ื ื” MUCK TRUCK SHERPA 100 ืฆืจ - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2017
MUCKSHERPA 100 SCHMAL

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืจืกืง ืขืฅ Schliesing 235EX - STAGE V - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024 Schliesing 235EX - STAGE V
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžืจืกืง ืขืฅ Schliesing 235EX - STAGE V - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024
Schliesing235EX - STAGE V

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Ravetti Stop System Set
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Waล‚brzych
2,678 km

ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื”
RavettiStop System Set

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Hatz 1D81C
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Handewitt
3,324 km

ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื”
Hatz1D81C

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื” Production boards WASA UNIPLAST
more images
ืคื•ืœื™ืŸ ืคื•ืœื™ืŸ
2,654 km

ืžื›ื•ื ืช ื‘ื ื™ื™ื”
Production boardsWASA UNIPLAST

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืื˜ืœืก ืงื•ืคืงื• ืคื˜ื™ืฉ ื‘ืขื™ืจื” COBRA PROe - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2025 Atlas Copco COBRA PROe
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืื˜ืœืก ืงื•ืคืงื• ืคื˜ื™ืฉ ื‘ืขื™ืจื” COBRA PROe - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2025
Atlas CopcoCOBRA PROe

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืžื Remko CLK 50 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023 Remko CLK 50
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื—ืžื Remko CLK 50 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2023
RemkoCLK 50

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ื›ื ืคื™ Schwamborn STR 703 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2022 Schwamborn STR 703
ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ื›ื ืคื™ Schwamborn STR 703 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2022 Schwamborn STR 703
ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ื›ื ืคื™ Schwamborn STR 703 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2022 Schwamborn STR 703
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ื›ื ืคื™ Schwamborn STR 703 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2022
SchwambornSTR 703

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ืฉื™ืจ ืงืฉื™ืจืช ืคืœื“ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ื˜ืขืŸ Max RB 611 T - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024 Max RB 611 T
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ืžื›ืฉื™ืจ ืงืฉื™ืจืช ืคืœื“ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ื˜ืขืŸ Max RB 611 T - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024
MaxRB 611 T

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื™ื—ื™ื“ืช ื—ื™ืžื•ื Remko CLK 120 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024 Remko CLK 120
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Einbeck
3,084 km

ื™ื—ื™ื“ืช ื—ื™ืžื•ื Remko CLK 120 - ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ 2024
RemkoCLK 120

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคื˜ื™ืฉ ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ IHC IQIP S-500
ืคื˜ื™ืฉ ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ IHC IQIP S-500
ืคื˜ื™ืฉ ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ IHC IQIP S-500
ืคื˜ื™ืฉ ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™ IHC IQIP S-500
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Warsaw
2,614 km

ืคื˜ื™ืฉ ื”ื™ื“ืจืื•ืœื™
IHC IQIPS-500

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ SIMI BSA60
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ SIMI BSA60
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ SIMI BSA60
more images
ืจื•ืžื ื™ื” Piatra Neamศ›
1,910 km

ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ
SIMIBSA60

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ Wurschum EMZ 6 P
more images
ืจื•ืžื ื™ื” Falcฤƒu
2,039 km

ืžืคืขืœ ื‘ื˜ื•ืŸ
WurschumEMZ 6 P

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys DumperJet -L
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Erndtebrรผck
3,113 km

ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ
ZallysDumperJet -L

ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ Zallys HS 4
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Erndtebrรผck
3,113 km

ื–ืœื™ืก HS4 ืžื™ื ื™ ื“ืžืคืจ
ZallysHS 4

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืœื˜ื” ืจื•ื˜ื˜ืช MS95 Kingway MS95
ืคืœื˜ื” ืจื•ื˜ื˜ืช MS95 Kingway MS95
ืคืœื˜ื” ืจื•ื˜ื˜ืช MS95 Kingway MS95
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hohenthann
2,742 km

ืคืœื˜ื” ืจื•ื˜ื˜ืช MS95
KingwayMS95

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืคืœื˜ืช ืจื˜ื˜ ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช MS125 Kingway MS125
ืคืœื˜ืช ืจื˜ื˜ ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช MS125 Kingway MS125
ืคืœื˜ืช ืจื˜ื˜ ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช MS125 Kingway MS125
ืคืœื˜ืช ืจื˜ื˜ ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช MS125 Kingway MS125
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hohenthann
2,742 km

ืคืœื˜ืช ืจื˜ื˜ ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช MS125
KingwayMS125

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ืžื›ื•ื ืช ื”ื—ืœืงื” ืžื—ืœื™ืง ื›ื ืคื™ื™ื Kingway MT24-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hohenthann
2,742 km

ืžื—ืœื™ืง ื‘ื˜ื•ืŸ ืžื›ื•ื ืช ื”ื—ืœืงื” ืžื—ืœื™ืง ื›ื ืคื™ื™ื
KingwayMT24-2

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: