ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” Kaeser M 80 (282)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
Kaeser
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก KAESER TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก KAESER TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก KAESER TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก KAESER TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก KAESER TH451
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก
KAESERTH451

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER BSD 72 SFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER BSD 72 SFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER BSD 72 SFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER BSD 72 SFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER BSD 72 SFC
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KAESERBSD 72 SFC

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER SXC6
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KAESERSXC6

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD32
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserASD32

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserASD37

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SXC6
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SXC6
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KaeserSXC6

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD 32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD 32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD 32
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD 32
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KaeserASD 32

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ KAESER ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ KAESER ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ KAESER ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ KAESER ASD37
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KAESERASD37

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASD37
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserASD37

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžึทื“ื—ึตืก Kaeser DSD241
ืžึทื“ื—ึตืก Kaeser DSD241
ืžึทื“ื—ึตืก Kaeser DSD241
ืžึทื“ื—ึตืก Kaeser DSD241
ืžึทื“ื—ึตืก Kaeser DSD241
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžึทื“ื—ึตืก
KaeserDSD241

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก Kaeser TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก Kaeser TH451
ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก Kaeser TH451
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื™ื™ื‘ืฉ ืงื™ืจื•ืจ ืื•ื•ื™ืจ ื“ื—ื•ืก
KaeserTH451

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Misterton
3,787 km

ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ
KaeserSK26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Misterton
3,787 km

ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ
KaeserSK26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Misterton
3,787 km

ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ
KaeserSK26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Misterton
3,787 km

ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ
KaeserSK26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CS121 75 kW
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stary Sฤ…cz
2,380 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserCS121 75 kW

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser CSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stary Sฤ…cz
2,380 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserCSDX 140, 75 kW, 13 bar, 2016

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER ASD47 TSFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER ASD47 TSFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER ASD47 TSFC
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ KAESER ASD47 TSFC
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KAESERASD47 TSFC

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD60
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD60
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD60
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD60
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser ASD60
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KaeserASD60

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื” Kaeser AS36
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื” Kaeser AS36
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื” Kaeser AS36
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื” Kaeser AS36
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื” Kaeser AS36
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Stawiec
2,700 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ื›ื ื”
KaeserAS36

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SX 7
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SX 7
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SX 7
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SX 7
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™ Kaeser SX 7
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Zduny
2,703 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ื™
KaeserSX 7

ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ืื™ื˜ืœื™ื” Piemonte
2,804 km

ืžื“ื—ืก
KAESERCSD 102 T

buyer-protection
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ Kaeser SK26
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Misterton
3,787 km

ืžื“ื—ืก ืื•ื•ื™ืจ
KaeserSK26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื”
ืื™ื˜ืœื™ื” Piemonte
2,804 km

ืžื“ื—ืก
KAESERCSD 120 T

buyer-protection
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’ Kaeser ASK 34 T
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Deutsch-Wagram
2,466 km

ืžื“ื—ืก ื‘ื•ืจื’
KaeserASK 34 T

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: