ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืชื ื•ืจื™ ื—ื™ืฉื•ืœ (66)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE S AGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES
more images
ืกืคืจื“ ืกืคืจื“
3,574 km

ืชื ื•ืจื™ ื™ื™ืฉื•ืŸ ืœืคืจื•ืคื™ืœื™ ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื
HAS KฤฐM ฤฐNลžAAT VE MAKฤฐNE KฤฐMYEVฤฐ MADDE SAGING OVENS FOR ALUMINUM PROFILES

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืชื ื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ืงื•ืคืกื” VOGAMAKINA BFE
ืชื ื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ืงื•ืคืกื” VOGAMAKINA BFE
ืชื ื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ืงื•ืคืกื” VOGAMAKINA BFE
ืชื ื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ืงื•ืคืกื” VOGAMAKINA BFE
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” ื˜ื•ืจืงื™ื”
1,204 km

ืชื ื•ืจื™ื ืžืกื•ื’ ืงื•ืคืกื”
VOGAMAKINABFE

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื
Formcookcontact grill โ€“ Combi oven,Combi 12110TF

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื’ืจื™ืœ ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื, 67502EF Formcook contact grill โ€“ Combi oven 67502EF
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ื’ืจื™ืœ ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื, 67502EF
Formcookcontact grill โ€“ Combi oven 67502EF

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven
ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื Formcook contact grill โ€“ Combi oven
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Zwevegem
3,398 km

ืฆืœื™ื•ืช ืžื’ืข โ€“ ืชื ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื
Formcookcontact grill โ€“ Combi oven

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื Wagner-Klรถpper Painting line WAGNER + furnaces
more images
ืกืคืจื“ Lleida
3,261 km

WAGNER + ืงื• ืชื ื•ืจื™ื ืžืœื
Wagner-KlรถpperPainting line WAGNER + furnaces

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืชื ื•ืจื™ื Hindenlang TPESM-600 - Induction oven
ืชื ื•ืจื™ื Hindenlang TPESM-600 - Induction oven
ืชื ื•ืจื™ื Hindenlang TPESM-600 - Induction oven
ืชื ื•ืจื™ื Hindenlang TPESM-600 - Induction oven
more images
Deinze
3,397 km

ืชื ื•ืจื™ื
HindenlangTPESM-600 - Induction oven

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืชื ื•ืจื™ ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” Myung-Il Foamtec MI-PE 150 extrusion bench
ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืชื ื•ืจื™ ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” Myung-Il Foamtec MI-PE 150 extrusion bench
ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืชื ื•ืจื™ ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” Myung-Il Foamtec MI-PE 150 extrusion bench
ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืชื ื•ืจื™ ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” Myung-Il Foamtec MI-PE 150 extrusion bench
more images
Deinze
3,397 km

ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื–ืจืงืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื•ืชื ื•ืจื™ ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื”
Myung-Il FoamtecMI-PE 150 extrusion bench

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ืฉืžืŸ ืชืจืžื™ ืขื 5 ืชื ื•ืจื™ื ื•ื“ื•ื“ Heuft VTR 10.19,0.09WA i HK500
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Tarnowskie Gรณry
2,532 km

ืžืขืจื›ืช ืฉืžืŸ ืชืจืžื™ ืขื 5 ืชื ื•ืจื™ื ื•ื“ื•ื“
HeuftVTR 10.19,0.09WA i HK500

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื
MonoFG 159 T

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื Mono FG 159 T
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,368 km

ื—ื ื•ืช ืชื ื•ืจื™ื
MonoFG 159 T

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื– ืื• ืกื•ืœืจ, ืขื ืขื’ืœื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช HEIN LR/812H
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื– ืื• ืกื•ืœืจ, ืขื ืขื’ืœื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช HEIN LR/812H
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื– ืื• ืกื•ืœืจ, ืขื ืขื’ืœื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช HEIN LR/812H
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื– ืื• ืกื•ืœืจ, ืขื ืขื’ืœื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช HEIN LR/812H
more images
ืฆืจืคืช Vincennes
3,362 km

ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื, ื’ื– ืื• ืกื•ืœืจ, ืขื ืขื’ืœื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช
HEINLR/812H

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื ืฉืœ Guyon ืขื 9 ืคืชื—ื™ื Guyon 1824628
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื ืฉืœ Guyon ืขื 9 ืคืชื—ื™ื Guyon 1824628
more images
ืฆืจืคืช Vincennes
3,362 km

ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืžืฉื•ืžืฉื™ื ืฉืœ Guyon ืขื 9 ืคืชื—ื™ื
Guyon1824628

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, 15 ืคืชื—ื™ื, 5 ืจืžื•ืช, ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” HEIN HEIN 1824609
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, 15 ืคืชื—ื™ื, 5 ืจืžื•ืช, ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” HEIN HEIN 1824609
ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, 15 ืคืชื—ื™ื, 5 ืจืžื•ืช, ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” HEIN HEIN 1824609
more images
ืฆืจืคืช Vincennes
3,362 km

ืืจื‘ืขื” ืชื ื•ืจื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื, 15 ืคืชื—ื™ื, 5 ืจืžื•ืช, ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” HEIN
HEIN1824609

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื– Industrial Combustion
ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื– Industrial Combustion
ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื– Industrial Combustion
ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื– Industrial Combustion
ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื– Industrial Combustion
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช
3,822 km

ืชื ื•ืจื™ื ืขื ื’ื–
Industrial Combustion

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื” PlateRite CTP
more images
ืคื™ื ืœื ื“ Kuusamo
3,906 km

ืžื‘ืขืจ ืคืœื˜ื”
PlateRiteCTP

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: