ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืžื•ื˜ื•ืช ื’ื™ื‘ื•ื™ ืœืžืฉืื™ื•ืช (222)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื•ื˜ื•ืช ื™ืฆื•ืง ืœืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื”
more images
ืกืคืจื“ Carabias
3,616 km

ืžื•ื˜ื•ืช ื™ืฆื•ืง ืœืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื”

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
4 ืžื•ื˜ื•ืช ืฉืœืžื” ืœ- DEMAG ET 330 DEMAG ET330
more images
ืกืคืจื“ Heras
3,649 km

4 ืžื•ื˜ื•ืช ืฉืœืžื” ืœ- DEMAG ET 330
DEMAGET330

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช ZDI Welding Consumables WIRE_ROD
more images
ืกื™ืŸ, ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืขืžืžื™ืช Su Zhou Shi
7,894 km

ื—ื•ืžืจื™ ื”ืœื—ืžื” ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื, ื—ื•ื˜ื™ื, ืžื•ื˜ื•ืช
ZDI Welding ConsumablesWIRE_ROD

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื Various Rebar & Wire Processing Line
more images
ืกืจื‘ื™ื” ืกืจื‘ื™ื”
1,886 km

ืงื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืžื•ื˜ื•ืช ื–ื™ื•ืŸ ื•ื—ื•ื˜ื™ื
VariousRebar & Wire Processing Line

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TRAUB A-15
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TRAUB A-15
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TRAUB A-15
more images
ื™ื•ื•ืŸ Marousi
1,276 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
TRAUBA-15

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื™ืจืช ื—ื™ืกื•ืœ: ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื—ื™ืจื•ื Pramac CGM Stromerzeuger 1 - 500 kVA
ืžื›ื™ืจืช ื—ื™ืกื•ืœ: ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื—ื™ืจื•ื Pramac CGM Stromerzeuger 1 - 500 kVA
ืžื›ื™ืจืช ื—ื™ืกื•ืœ: ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื—ื™ืจื•ื Pramac CGM Stromerzeuger 1 - 500 kVA
more images
ืื•ืกื˜ืจื™ื” Mitterndorf
2,582 km

ืžื›ื™ืจืช ื—ื™ืกื•ืœ: ื’ื ืจื˜ื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื—ื™ืจื•ื
Pramac CGMStromerzeuger 1 - 500 kVA

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœืžื•ื˜ื•ืช Lรถwer LS 200
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœืžื•ื˜ื•ืช Lรถwer LS 200
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœืžื•ื˜ื•ืช Lรถwer LS 200
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœืžื•ื˜ื•ืช Lรถwer LS 200
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,043 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœืžื•ื˜ื•ืช
LรถwerLS 200

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช MAS A 26 CNC NUMERIC
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช MAS A 26 CNC NUMERIC
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช MAS A 26 CNC NUMERIC
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช MAS A 26 CNC NUMERIC
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช MAS A 26 CNC NUMERIC
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Lรผdenscheid
3,165 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MASA 26 CNC NUMERIC

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช HANWHA X16III
more images
ืกืคืจื“ Cardedeu
3,119 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
HANWHAX16III

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2008
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML125 Linear 2008

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007-2
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML125 Linear 2007-2

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML125 Linear 2007
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML125 Linear 2007

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2006
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML32 D 2006

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D 2012
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML32 D 2012

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Maier ML32 D
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Furtwangen im Schwarzwald
2,943 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
MaierML32 D

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™ Curt Beier B500 bookbinding press for backing
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Radom
2,529 km

ืžื›ื‘ืฉ ื›ืจื™ื›ืช ืกืคืจื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ื™
Curt Beier B500bookbinding press for backing

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TK 42
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Dieburg
3,013 km

ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช
TRAUBTK 42

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช TRAUB TD 26
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Dieburg
3,013 km

ืžื›ื•ื ื•ืช ืžื—ืจื˜ืช ืจื‘-ืฆื™ืจื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช
TRAUBTD 26

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Traub TNM 42
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Traub TNM 42
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Traub TNM 42
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Rzeszรณw
2,370 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
TraubTNM 42

ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TOP AUTOMAZIONI MITO 342
more images
ืื™ื˜ืœื™ื” Cascina Faustina
2,753 km

ืžืขืจื›ืช ื”ื–ื ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
TOP AUTOMAZIONIMITO 342

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ Lampertz Modulsafe LMS9.3
ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ Lampertz Modulsafe LMS9.3
ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ Lampertz Modulsafe LMS9.3
ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ Lampertz Modulsafe LMS9.3
ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘ Lampertz Modulsafe LMS9.3
more images
ื’ืจืžื ื™ื” GroรŸ-Gerau
3,036 km

ื›ืกืคืช - ืžืขืจื›ืช ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื ืชื•ื ื™ ืžื—ืฉื•ื‘
LampertzModulsafe LMS9.3

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช Tsugami BO206E-III
more images
ืื™ื˜ืœื™ื” Berlingo
2,683 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
TsugamiBO206E-III

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช TORNOS DECO 20/A
more images
ืื™ื˜ืœื™ื” Calusco d'Adda
2,730 km

ืžื—ืจื˜ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœืžื•ื˜ื•ืช
TORNOSDECO 20/A

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ Rottler & Rรผdiger Georgian bars drilling
ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ Rottler & Rรผdiger Georgian bars drilling
ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ Rottler & Rรผdiger Georgian bars drilling
ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ Rottler & Rรผdiger Georgian bars drilling
ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ Rottler & Rรผdiger Georgian bars drilling
more images
ื‘ืœื’ื™ื” Maasmechelen
3,264 km

ืงื™ื“ื•ื— ืœืžื•ื˜ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ืืŸ
Rottler & RรผdigerGeorgian bars drilling

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื›ื™ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ LNS HYDROBAR
ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ืชืชื—ื™ืœ ื‘ืงืจื•ื‘
ื’ืจืžื ื™ื” Baden-Wรผrttemberg
2,892 km

ืžืขืžื™ืก ื‘ืจ
LNSHYDROBAR

buyer-protection

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: