ืžืฉืžืฉ ืœืžื›ื™ืจื” ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ืžื›ื•ื ืช ื™ืจื™ (23,156)

  • ืžื™ื™ืŸ ืชื•ืฆืื•ืช

  • ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
  • ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
  • ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
  • ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžื—ื™ืจ
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ
ืชืืจื™ืš ื”ื’ื“ืจื”
ื”ืžืจื—ืง ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ
ืžืจื—ืง
ืžืจื—ืง ืžืจื‘ื™
ืžืจื—ืง
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ืฉื ืช ื™ื™ืฆื•ืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ
ืขื“ื›ื•ืŸ
ื™ืฆืจื ื™ื ืžืืณ ืขื“ ืชืณ
ื™ืฆืจืŸ
ื™ืฆืจืŸ ืžึพZ ืขื“ A
ื™ืฆืจืŸ
ืชื™ืื•ืจ ืžื' ืขื“ ืช'
ืชื™ืื•ืจ
ื”ื’ื“ืจื” ืžื–ืณ ืขื“ ืืณ
ืชื™ืื•ืจ
ืžื•ื“ืœ ืž-ื' ืขื“ ืช'
ื“ื’ื
ืžื•ื“ืœ ืž-Z ืœ-A
ื“ื’ื
ื”ืคื ื™ื” ื”ื ืžื•ื›ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ืคื ื™ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
ื”ืคื ื™ื”
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืคืขื•ืœื”
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ
ื–ืžืŸ ืขื‘ื•ื“ื”
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ Storm Engineering
more images
ืคื•ืœื™ืŸ Niedลบwiedลบ
2,407 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ืฉืœ ืžื™ื›ืœ
StormEngineering

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger Granlund XB 650
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Kaufungen
3,060 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืœื’ืœื™ืœื™ื ืฉืœ Pilger
GranlundXB 650

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Arvor Botton Seal Bag Making Machine
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Arvor Botton Seal Bag Making Machine
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Berlin
2,959 km

ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช
ArvorBotton Seal Bag Making Machine

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Heidelberg Speedmaster SM 52-2+
more images
ื˜ื•ืจืงื™ื” Tรผrkei
882 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
HeidelbergSpeedmaster SM 52-2+

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ืฉืœ AZO AZO
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ืฉืœ AZO AZO
ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ืฉืœ AZO AZO
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Arnsberg
3,161 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืงืจื ื” ืฉืœ AZO
AZO

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC Strausak U-Grind
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC Strausak U-Grind
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC
StrausakU-Grind

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011) Kolbus DA 260
more images
ื”ื•ืœื ื“ Schijndel
3,316 km

ืžื›ื•ื ืช ื›ืจื™ื›ืช ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืงื•ืœื‘ื•ืก DA 260 (2011)
KolbusDA 260

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013) Krones Flaschenreinigungsmaschine
more images
Menslage
3,249 km

ืžื›ื•ื ืช ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืฉืœ Krones Lavatec (2013)
KronesFlaschenreinigungsmaschine

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC Strausak U-Grind
ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC Strausak U-Grind
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉื—ื–ื” ืฉืœ ื›ืœื™ CNC
StrausakU-Grind

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Ryobi 525 GE
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ร–pfingen
2,855 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
Ryobi525 GE

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื• Trepko PKG 1 S
ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื• Trepko PKG 1 S
ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื• Trepko PKG 1 S
ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื• Trepko PKG 1 S
ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื• Trepko PKG 1 S
more images
ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช Derby
3,801 km

ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™ ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื˜ืจืคืงื•
TrepkoPKG 1 S

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช Stork FIM NT12+ HD
more images
ื”ื•ืœื ื“ Urk
3,370 km

ืžื›ื•ื ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื•ืคื•ืช
StorkFIM NT12+ HD

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื– Man Roland R 704 3B Direct Drive
more images
ื’ืจืžื ื™ื” ื’ืจืžื ื™ื”
3,006 km

ืžื›ื•ื ืช ื”ื“ืคืกื” ืฉืœ ื“ืคื™ ืงื™ื–ื•ื–
Man RolandR 704 3B Direct Drive

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect Schleicher Perfect
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Tauberbischofsheim
2,948 km

ืžื›ื•ื ืช ืชืคื™ืจื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ืฉืœ Schleicher ืžื“ื’ื Perfect
SchleicherPerfect

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื” P.E. Labellers 8T 4S 4E adhesive SL Glue
ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื” P.E. Labellers 8T 4S 4E adhesive SL Glue
ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื” P.E. Labellers 8T 4S 4E adhesive SL Glue
ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื” P.E. Labellers 8T 4S 4E adhesive SL Glue
ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื” P.E. Labellers 8T 4S 4E adhesive SL Glue
more images
Fumane (Verona)
2,626 km

ืžื›ื•ื ืช ืชื™ื•ื’ ืœืžื›ื™ืจื” ืขื ื™ื™ืฉื•ืจ ืื•ืคื˜ื™, ืชืคื•ืงื” ืฉืœ 6000 ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืฉืขื”
P.E. Labellers8T 4S 4E adhesive SL Glue

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ื”ื™ื ืข ื›ื•ื›ื‘ื™ ืชื™ื‘ืช ื”ื™ืœื•ื›ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™/ืกื’ื™ืจื” ืฉืœ Bertolaso Siemens BAF 26 KQ
more images
Geisenheim
3,070 km

ื”ื™ื ืข ื›ื•ื›ื‘ื™ ืชื™ื‘ืช ื”ื™ืœื•ื›ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื•ื ืช ืžื™ืœื•ื™/ืกื’ื™ืจื” ืฉืœ Bertolaso
SiemensBAF 26 KQ

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื TOYOSK 0-PTMS
more images
ื”ื•ื ื’ืจื™ื” Tata
2,320 km

ืžื›ื•ื ืช ืงื™ื“ื•ื— ืจื‘-ืฆื™ืจื™ืช 12 ืฆื™ืจื™ื
TOYOSK0-PTMS

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart Ibonhart APH6
more images
ื”ื•ืœื ื“ Vriezenveen
3,299 km

ืžื›ื•ื ืช ืืจื™ื–ื” ืื•ืคืงื™ืช ืฉืœ Ibonhart
IbonhartAPH6

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืกื™ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ Marel ืขื ืžืกื•ืข Marel
ืžื›ื•ื ืช ืกื™ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ Marel ืขื ืžืกื•ืข Marel
ืžื›ื•ื ืช ืกื™ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ Marel ืขื ืžืกื•ืข Marel
ืžื›ื•ื ืช ืกื™ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ Marel ืขื ืžืกื•ืข Marel
more images
ื”ื•ืœื ื“ Emmeloord
3,367 km

ืžื›ื•ื ืช ืกื™ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื” ืฉืœ Marel ืขื ืžืกื•ืข
Marel

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช GDH
more images
ื”ื•ื ื’ืจื™ื” Szeged
2,115 km

ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช
GDH

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X ELCOMA ES-500X
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hรผckelhoven
3,238 km

ืžื›ื•ื ืช ืคื™ืชื•ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ELCOMA ES-500X
ELCOMAES-500X

ื”ืชืงืฉืจ
Siegel

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ

ืžืคื™ืฆื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ืฉืœ Machineseeker

ื—ื•ืชื ืืžื•ืŸ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Hassia Rovema SRV 55-35
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Hassia Rovema SRV 55-35
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Hassia Rovema SRV 55-35
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช Hassia Rovema SRV 55-35
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hamburg
3,201 km

ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช
Hassia RovemaSRV 55-35

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช HASSIA-REDATRON SRV-70-42
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช HASSIA-REDATRON SRV-70-42
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช HASSIA-REDATRON SRV-70-42
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Hamburg
3,201 km

ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช
HASSIA-REDATRONSRV-70-42

ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื” Speroni STP MAGIS 400
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Burgoberbach
2,868 km

ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื’ื“ืจื” ืžืจืืฉ ืฉืœ ื›ืœื™, ืžื›ื•ื ืช ืžื“ื™ื“ื”
SperoniSTP MAGIS 400

ืกื•ื—ืจ ืžืื•ืžืช
ื”ืชืงืฉืจ
ืžื•ื“ืขื” ืงื˜ื ื”
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช AMOTEK Schlauchbeutelmaschine P
more images
ื’ืจืžื ื™ื” Wรถllstadt
3,042 km

ืžื›ื•ื ืช ื™ืฆื™ืจื”, ืžื™ืœื•ื™ ื•ืื˜ื™ืžื” ืฉืœ ืฉืงื™ื•ืช
AMOTEKSchlauchbeutelmaschine P

ื”ืชืงืฉืจ

ืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ื ื•ืช: