MINIGATER

Wintersteiger DSG Sonic

Technical Description – Wintersteiger DSG Sonic

Main Features:

- Designed for thin-cutting of boards and panels in lamella/parquet production.
- High-precision blade guidance without tolerances (no "play"), ensuring improved cutting accuracy.
- Symmetrical saw frame construction provides uniform blade tensioning.
- Revolutionary drive concept with servo-controlled precision feed.
- High stroke frequency of the saw frame: 550 strokes/minute.
- Modular and ergonomic design: split construction for easy access and simple maintenance.

DSG Sonic — Maximum element cutting height:
- For 380 mm saw: cutting height 30–88 mm (or 45–88 mm, depending on configuration)
- For 420 mm saw: cutting height 30–128 mm (or 45–128 mm)
- For 500 mm saw: cutting height 80–210 mm (or 45–210 mm)
- For 550 mm saw: cutting height 80–254 mm (or 45–254 mm)

Machine specifications and requirements:
- Machine weight (basic unit): approx. 3,000 kg
- Dust extraction/exhaust: two connections required — Ø 120 mm and Ø 150 mm; extraction capacity: approx. 3,200 m³/h (air velocity ~ 30 m/s).
- Compressed air pressure: minimum 6 bar; air consumption: approx. 200 l/min.
- Lubrication: central lubrication system with guideway monitoring.
Lrjdpfxsx Avzyj Aa Usk

- Machine year: 2009
- Operating hours: 1,629
- Condition: very well maintained.

המודעה תורגמה אוטומטית. ייתכנו שגיאות בתרגום.